sábado, 12 de diciembre de 2015

Tradicional. Campana sobre campana

Frente al éxito comercial de las canciones navideñas, los villancicos tradicionales siguen plenamente vigentes.
Aquí podéis descargar la versión para guitarra de uno de los más populares.






domingo, 6 de diciembre de 2015

L. van Beethoven. Para Elisa

En noviembre de 2011 publiqué una versión fácil para que la mayoría de los guitarristas tuvieran posibilidad de acercarse a esta partitura. En este caso tenemos la transcripción de la obra en su integridad, lo cual requiere un nivel técnico y musical mucho más exigente. 




domingo, 22 de noviembre de 2015

R. Chaput. Gavotte

Roger Chaput fue un guitarrista de jazz francés que formó parte del conocido Quintet du Hot Club de France liderado por D. Reinhardt. Como compositor se le atribuye esta gavotte en la línea de más puro estilo barroco.





martes, 3 de noviembre de 2015

Lepera/Gardel Por una cabeza

Tango compuesto en Nueva York en 1935 por Alfredo Lepera (letra) y Carlos Gardel (música).
El título hace referencia a la victoria en las carreras de caballos de forma reñida (una cabeza como referencia de medida), a las apuestas que rodean al ambiente hípico siempre relacionado con el amor a una mujer.







martes, 20 de octubre de 2015

H. Leloup. Colección de ocho obras fáciles para guitarra

Hilarión Leloup (1876-1939) fue un contrabajista y guitarrista bilbaíno muy reputado. En 1912 se traslada a Argentina donde desarrolla una intensa labor como profesor de guitarra abandonando completamente el contrabajo. Entre sus obras destaca su Método elemental, Escalas acordes y ejercicios técnicos, Colección de ocho obras muy fáciles, y gran número de transcripciones.
Esta colección es una curiosa mezcla de aires de salón, con aires de carácter popular. Un interesante repertorio para los que gusten de la guitarra sin grandes complicaciones técnicas ni pretensiones formales.





jueves, 15 de octubre de 2015

P. Tchaikovsky. Old French song del Album for the Young Op. 39 para dos guitarras

De la colección para piano Album for the Young Op. 39, publico la transcripción para dos guitarras de esta preciosa melodía Old French song (Antigua canción francesa).





miércoles, 7 de octubre de 2015

W. A. Mozart. German dance K. 586 n° 1 para dos guitarras

Primera de las doce danzas alemanas que componen esta obra compuesta en Viena en diciembre de 1789. 
Con Trío y Da capo, las danzas se suceden sin mantener unidad tonal, volviendo a la tonalidad original en la última danza y Coda.






lunes, 28 de septiembre de 2015

J. Ferrer. Gerbe de fleurs OP. 41

Cuatro piezas fáciles para guitarra dedicadas a "mon sympathique ami Emile Carré" a modo de ramo de flores como su propio título indica. Forman esta colección: 1. Cantilène espagnole, 2. Pavane, 3. Mazurka, y 4. Berceuse.






domingo, 13 de septiembre de 2015

Lennon/McCarnety. Eleanor Rigby para dos guitarras

Canción de The Beatles publicada en 1966 en el álbum Revolver y en single con Yellow submarine como cara B.
Paul McCartney siempre sostuvo que Eleanor Rigby era un personaje ficticio y lo tomó de la actriz Eleanor Bron (quien actuó en la película Help!) y el apellido "Rigby" era una tienda de abastos ubicada en la ciudad de Bristol. Pero durante la época de los 80, alguien encontró una tumba en el patio de la iglesia St. Peter (lugar donde se conocieron Lennon y McCartney), cuyo epitafio tenía grabado el nombre de Eleanor Rigby (muerta el 10 de octubre de 1939 a la edad de 44 años).
Un documento de 1911 parece demostrar que este personaje que inspiró a los Beatles para dedicarle una canción en 1966 realmente existió. Se trataba de una criada que trabajó en el hospital de la ciudad de Parkhill y que cobraba un salario de 14 peniques.



martes, 18 de agosto de 2015

Tradicional.Iukaidí,Iukaidá para trío de guitarras

Melodía popular tirolesa que canta la alegría de un amanecer primaveral. El canto tirolés destaca por el paso brusco del registro grave al falsete, y el uso de expresiones inventadas, sin significado, también llamadas jitajáforas.
Esta armonización para tres guitarras, como otras anteriores, esta realizada para alumnos principiantes.




martes, 11 de agosto de 2015

Tarrega F. Tango para guitarra

El tango en el siglo XIX era sinónimo de habanera, ritmo que perdura actualmente con este nombre y cuyo origen esta en el tango andaluz. Manuel de Falla hace mención a ello en su artículo de la Revue musicale dedicado a las influencias españolas en la música de Claude Debussy.





martes, 4 de agosto de 2015

Colección de waltz para guitarra por J. Lluzar

Esta colección de seis valses aparece publicada en 1808?, posiblemente en Madrid, bajo el título 2º Colección de Waltz para guitarra por J. Lluzar.
Parece ser una colección de valses independientes ya que no existe una relación tonal entre ellos.
El primero, escrito en Do mayor, es una forma ternaria con una contrastante modulación a Do menor en su tercera sección.
El resto, con estructura binaria, están respectivamente en las tonalidades de La mayor, Mi mayor, Re mayor, Re menor y Sol mayor. El quinto, en Re menor, requiere efectuar un Da capo (no viene indicado) ya que termina sobre la dominante.
Por último, tener en cuenta la scordatura (cambio de afinación) en los tres últimos que vienen indicada al principio de cada obra.




lunes, 20 de julio de 2015

F. Molino. Sonata en Re Op. 6, nº 1

Francesco Molino compuso en 1795 las tres sonatas Op. 6. En este caso, publico la nº 1 en  Re mayor, un interesante ejemplo de sonata original para guitarra en tres movimientos (Allegro-Andante-Rondo).
El primer movimiento se ciñe perfectamente a la clásica forma sonata: Exposición (Tema A-B), Desarrollo, Reexposición-Coda).
El segundo movimiento (Andante) es un tiempo reposado, en tiempo ternario, y tonalidad de la dominante La mayor.
El último tiempo regresa a la tonalidad original Re mayor y recurre a una de típicas danzas para finalizar la sonata: el Rondó




miércoles, 8 de julio de 2015

R. Schumann. Macha militar (Album for the young Op. 68) para cuarteto de guitarras

Transcripción para cuarteto de guitarras de la segunda pieza de esta conocida colección de obras para jóvenes pianistas, compuesta en 1848 para sus tres hijas. 
Existen numerosas transcripciones para una o más guitarras, siendo la más exhaustiva la de la guitarrista italiana Margherita Mancinelli, que publico en 1929 las 43 piezas de las que consta la colección completa.



martes, 23 de junio de 2015

Tradicional. Bailecito (Viva Jujuy) para dos guitarras

Es originario de Bolivia, desde donde se introdujo por la provincia de Jujuy a la Argentina, entre la segunda y la quinta década del siglo XIX, extendiéndose rápidamente por las provincias de Córdoba, Santiago del Estero, Catamarca, Tucumán, La Rioja y región cuyana.
Aún se baila en el noroeste argentino dónde lo conocen como Bailecito Boliviano.







viernes, 12 de junio de 2015

Tradicional. En Holanda hay una casa para cuatro guitarras

Canción tradicional holandesa armonizada para cuarteto de guitarras. Como otras que editado anteriormente, es de baja dificultad y esta destinada a los alumnos de los primeros cursos.




lunes, 1 de junio de 2015

Tradicional. Il était une bergère para cuarteto de guitarras

Canción popular infantil francesa traducida como Estaba una pastora usada como canción de cuna. Existe una canción infantil en España con una temática y título similar aunque su música es diferente Estaba una pastora laran, laran, larito.




domingo, 3 de mayo de 2015

Varios autores. Cuatro dúos de guitarra

En esta publicación aparecen cuatro dúos en los que a una obra original para guitarra, otro guitarrista añade una segunda guitarra tratada, en cada caso, de una manera particular.
La primera es una Mazurka anónima recogida por D. Fortea a la que F. Tárrega trata, en la primera parte a la octava superior y la segunda en progresión de corcheas. La siguiente es la conocida Lágrima de F. Tárrega a la que Bianqui Piñero complementa armónicamente. La tercera es la mazurka Natita de J. Alais a la que Álvaro Juan le ofrece un contrapunto melódico. Por último el archipopular Estudio en Si m. de F. Sor al que D. Fortea incorpora una melodía en su mayor parte octavada.



domingo, 26 de abril de 2015

Daniel Fortea. Vals nº 3 y Schotis para guitarra

Daniel Fortea fue el guitarrista, compositor y pedagogo más fiel a la escuela de Francisco Tárrega. Una vez instalado en Madrid en 1911, crea una academia de guitarra por la que pasan importantes nombres de la época, entre ellos Regino Sáinz de la Maza.
Crea la Biblioteca Fortea dónde publica sus obras originales y transcripciones, así como obras de diversos autores. En su afán divulgativo, publica también un boletín o revista informativa sobre el mundo guitarrístico y musical.
Como autor es conocido su Método, así como ciertas obras de baja dificultad como su Vals en Sol, la Mazurka fácil. En esta ocasión publico dos piezas sencillas que pueden ser interesantes para guitarristas jóvenes, Vals nº 3 y Schotis.





domingo, 19 de abril de 2015

Tradicional. Canto del cuco para cuatro guitarras

Canción tradicional alemana para celebrar el fin del invierno y el inicio de la primavera cuyo título original es Kuckuck, kuckuck. 
Esta armonización, como otras anteriores que he publicado, es muy sencilla y esta destinada a alumnos principiantes.






domingo, 12 de abril de 2015

W. A. Mozart. German dance K. 605, nº 3 para dos guitarras

Mozart escribió la mayor parte de de sus danza alemanas tras acceder al cargo de Kammermusicus en Viena dónde tenía como encargo principal escribir la música para los bailes de la corte. 
Las danzas alemanas tienen estructura ternaria, con tema A, trío, y da capo. Se reunían en series y generalmente terminaban en una coda relativamente extensa.
Esta German dance K. 605 nº 3, es una de las más populares y hace alusión a un paseo en trineo como indica su título Schlittenfahrt, y por el uso de cascabeles en el Trío





viernes, 3 de abril de 2015

P. Tchaikovsky. Canción napolitana de Album for the Young Op. 39


Esta popular pieza pertenece a la colección para piano Album for the Young Op 39. Es una elegante melodía con un vibrante final que aparece en versión orquestal en el ballet El lago de los cisnes escrito dos años antes.
Esta versión para dos guitarras sigue los mismo criterios del Waltz publicado anteriormente.




viernes, 27 de marzo de 2015

P. Tchaikovsky. Waltz del Album for the Young Op. 39

Esta obra pertenece a una colección de 24 piezas para piano Op. 39 que tiene un claro precedente en el Álbum de la juventud y Escenas de niños de R. Schumann.
P. Tchaikovsky las compuso para su sobrino Bobyk en 1878. Son piezas breves, relativamente fáciles, y sus títulos aluden al mundo infantil  a quién van destinadas.




jueves, 19 de marzo de 2015

Tradicional. Au claire de la lune para cuarteto de guitarras

Armonización muy sencilla para cuarteto de guitarras de una de las más populares canciones en los países de habla francesa. Parece ser que su origen es en el siglo XVIII y se ha convertido con el paso del tiempo en una canción de cuna.



martes, 10 de marzo de 2015

Mauro Giuliani. Rondó para piano y guitarra

Mauro Giuliani publica, sin numero de opus, ocho rondos para piano y guitarra divididos en dos libros de cuatro. En el caso que nos ocupa, es el primer rondo del segundo libro antes mencionado, y aparece también publicado con el numero uno en Six rondeaux pogrefsifs Op. 14 para guitarra sola.
Se supone que el arreglo para piano y guitarra fue realizado con posterioridad a la versión para guitarras sola ya que aparece con la indicación: arregladas de manera fácil y agradable para piano y guitarra.


jueves, 5 de marzo de 2015

D. Aguado. Andante y Rondó en La menor Op. 2

Dionisio Aguado dedicó a su amigo, el también guitarrista F. de Fossa, la publicación de los Trois Rondos brillants Op. 2.
Son, como su título indica, tres obras brillantes, de notable dificultad, precedidas de una pieza a modo de introducción. El primer rondó tiene la característica de tener una estructura de rondó a ritmo de polonaise. Los dos siguientes responden a la forma tradicional.
En este caso publico el segundo rondó, sin duda alguna, una de sus piezas más conocidas y brillantes.



sábado, 14 de febrero de 2015

Tradicional. Alouette para cuarteto de guitarras

Antigua canción infantil muy popular en los países de habla francesa en la que, a modo de juego, se va desplumando poco a poco una alondra en cada una de las estrofas. El pico, los ojos, el cuello, el vientre, la cola, las alas, etc...
Esta versión esta destinada a alumnos de los primeros cursos de escuelas de música.





(Estribillo)

Alouette, gentille alouette,

Alouette, je te plumerai.



Je te plumerai le bec, 

Je te plumerai le bec,
Et le bec, et le bec, 
Alouette, Alouette ! 
Ah ! ah ! ah ! ah !

(Estribillo)

Je te plumerai les yeux, 
Je te plumerai les yeux,
Et les yeux, et les yeux,
Et le bec, et le bec,
Alouette, Alouette ! 
Ah ! ah ! ah ! ah !

(Estribillo)

Je te plumerai la tête,
Je te plumerai la tête
Et la tête, et la tête
Et les yeux, et les yeux,
Et le bec, et le bec,
Alouette, Alouette ! 
Ah ! ah ! ah ! ah !

(Estribillo)

Je te plumerai le cou… 

Je te plumerai le dos… 

…les ailes… le ventre…

…les pattes… la queue…

domingo, 8 de febrero de 2015

O. Rosati. A mi madre (Romanza para 1 o 2 guitarras)

Estamos ante una pieza breve pero intensa que no se puede desprender de su alto contenido pedagógico. Podríamos tomarla como un interesante estudio de arpegios o como una emotiva pieza musical dedicada a su madre.
Tenemos que tener en cuenta que Oscar Rosati fue un guitarrista y pedagogo argentino que nos dejó una interesante escuela, Cartilla de la guitarra, y obras breves, de baja dificultad, dedicadas a sus alumnos.
A mi madre, es una obra publicada para una o dos guitarras de la que, sin embargo, parece ser que la segunda guitarra se ha perdido o no se ha difundido lo suficiente. Yo, como en otras ocasiones, he compuesto una segunda guitarra en paralelo a la primera.





lunes, 2 de febrero de 2015

E. Clapton. Tears in Heaven

Eric Clapton compuso esta canción nueve meses después del desgraciado accidente de su hijo de corta edad al precipitarse desde el piso 53 de un rascacielos de Manhattan.
Publicada en 1992, alcanzo tres premios grammy en 1993, "canción del año", "grabación del año" y "mejor interpretación vocal masculina".





jueves, 22 de enero de 2015

Dionisio Aguado. 12 valses para guitarra

Desde su primera publicación en 1820, pocos métodos de guitarra han sido revisados y reeditados en tantas ocasiones como el de Dionisio Aguado. 
En esta ocasión, he extraído de dicho método doce valses para guitarra, en los que comprobamos la exquisita musicalidad de un autor poco prolífico, pero del que podemos disfrutar pequeñas joyas como las presentes.






sábado, 17 de enero de 2015

Tradicional. Three Blind Mice (Tres ratones ciegos ) para cuatro guitarras

Armonización para cuatro guitarras de esta canción infantil inglesa usada como canción de ronda (a modo de canon a tres voces). La primera publicación es de principios del siglo XIX. 




Tradicional. Three Blind Mice. (Tres ratones ciegos).Pdf

lunes, 12 de enero de 2015

domingo, 4 de enero de 2015

P. A. Iparraguirre. El Ramillete (3 piezas fáciles)

Pedro Antonio Iparraguirre fue un guitarrista, compositor y maestro argentino que vivió a caballo de los siglo XIX y XX.
Bajo el título de El Ramillete, reúne tres piezas fáciles tituladas respectivamente, Nardo (Vals), Camelia (Mazurka), y Dalia (Habanera).
Estas piezas reúnen todas las características para satisfacer los gustos de los aficionados de la época.